Si compra a través de los enlaces de esta página, puedo ganar una comisión (sin costo alguno para usted). Estos apoyan a niños en riesgo a través de la organización benéfica World Vision y mantienen en funcionamiento el Proyecto Untethered. Sólo recomiendo los productos Bomb Dot Com que me encantan. (Ver divulgación completa)
Bienvenido al curso intensivo Scopist Jobs 101.
Scoping es una carrera independiente poco conocida que es completamente independiente de la ubicación. Ya sea que esté buscando un trabajo que le permita viajar por el mundo o simplemente quiera ganarse la vida desde la comodidad de su hogar, el alcance puede llevarlo allí.
En esta guía cubriremos lo siguiente:
- Qué es el alcance (y qué es). no)
- Cómo convertirse en un taquígrafo judicial (de la manera fácil y de la manera difícil)
- Dónde encontrar trabajos de alcance de nivel básico como principiante
Empecemos por aclarar algunos términos.
Consejo: La mejor forma de empezar es hacerlo aquí. mini curso gratuito sobre alcance.
Tabla de contenido
¿Qué hacen los scopistas?
No mucha gente sabe qué es un scopista y, a menudo, se produce confusión entre los scopistas, los transcriptores legales y los taquígrafos judiciales.
Asegurémonos de que todos estemos en la misma página.
A transcriptor legal escucha varias notas legales y las escribe en forma escrita en la computadora. Puedes convertirte en un transcriptor legal desde casa. (Para obtener una capacitación completa, consulte mi reseña de Transcribe Anywhere).
A Reportero de la corte Asiste a audiencias judiciales y graba audio en vivo por escrito utilizando una máquina de taquigrafía especial.
Finalmente, un escopista Los taquígrafos judiciales le encargan tomar y «limpiar» la información en vivo que han capturado en su taquígrafo, que se traduce automáticamente al inglés (generalmente con muchos errores).
¿Pero eso no convierte simplemente a un scopista en un corrector glorificado?
Algo como eso.
Aquí está la diferencia.
Escopista versus corrector: ¿cuál es la diferencia?
Los correctores normales corrigen borradores que ya han sido leídos por un humano. Es posible encontrar trabajos de revisión en línea incluso sin experiencia.
Los Scopists, por otro lado, corrigen el contenido que ha sido traducido automáticamente de taquigrafía al inglés. Esto significa que normalmente hay mucho más que “limpiar”.
Los escopistas también deben asegurarse de que la transcripción coincida con la grabación de audio de la audiencia judicial, mientras que los correctores solo trabajan a partir de un borrador escrito.
Debido a estas diferencias sutiles, es común que una transcripción judicial pase por un escopista y un corrector de pruebas antes de que se publique el borrador final.
Si está interesado en ganar dinero como corrector, consulte este taller gratuito sobre cómo conseguir clientes correctores.
Cinco razones por las que el alcance es la bomba
Antes de profundizar en cómo convertirse en taquígrafo judicial, veamos por qué quiere hacerlo en primer lugar.
#1.) Nunca te aburrirás
Tu trabajo consiste en escuchar crímenes todo el día. Si te encantan las buenas series policiales, este trabajo seguramente te mantendrá entretenido. Sin embargo, si eres sensible, aprensivo o propenso a tener pesadillas, puede que esta no sea una buena idea.
#2.) Es tan flexible como quieras que sea
Dado que el alcance es una actividad independiente, usted decide cuánto trabaja (y cuánto gana).
Si tu objetivo es ganar tanto como sea posible, puedes llenar tus días con pedidos urgentes. Pero si su objetivo es obtener un ingreso estable y flexible que le brinde más tiempo para su familia y sus pasatiempos, también puede lograrlo.
Hablando de flexibilidad, todo lo que necesitas para trabajar como scopist legal es una computadora portátil y una conexión a Internet. Esto significa que es un trabajo nómada digital sencillo que puedes llevar contigo por todo el mundo.
#3.) La formación para convertirse en Scopist es rápida y económica
En comparación con las carreras que requieren un título universitario costoso, puede obtener la certificación de escuelas de alcance acreditadas en solo tres a seis meses (por una fracción de lo que pagaría por un título universitario). Esto lo convierte en uno de los mejores trabajos independientes para principiantes.
#4.) Los scopistas pueden ganar dinero sorprendentemente bien
La escuela de exploración de Internet no sólo cuesta una fracción de una educación universitaria normal, sino que los exploradores a menudo ganan lo mismo (o incluso). más) que los trabajos que requieren un título universitario.
¿Cuánto dinero gana un scopista?
Bueno, eso depende de factores como:
- Experiencia
- Proyectos simples
- Velocidad y precisión al escribir
- Número de horas trabajadas
- Número de pedidos urgentes (pueden aplicarse precios más altos)
Los nuevos scopistas pueden ganar alrededor de 30.000 dólares al año mientras trabajan para dominar su oficio. Los Scopistas experimentados pueden ganar hasta $60,000 o más, todo desde la comodidad de su hogar.
#5.) Hay menos competencia con el alcance que con otras formas de trabajo independiente
En comparación con trabajos como el de redacción independiente, casi nadie sabe acerca del alcance. Además, la barrera de entrada es ligeramente más alta, lo que significa que tienes menos autónomos con los que competir.
Dicho esto, sólo porque haya menos competencia no significa que no tengas que ser excelente en lo que haces. Si no es confiable o entrega trabajos con errores, no durará mucho. Y en una industria tan unida, su reputación lo ayudará… o lo perseguirá.
Cómo convertirse en un taquígrafo judicial
Hay varias formas de convertirse en un scopista legal. Pero antes de entrar en eso, es importante tener en cuenta que no existen requisitos únicos para trabajar como scopista.
Entonces, técnicamente, podrías aprender por ti mismo.
Dicho esto, sólo porque sea posible no significa que sea inteligente. Como ocurre con cualquier oficio, se necesita mucho más tiempo para aprender por uno mismo que para que un experto le muestre exactamente lo que debe hacer.
Y al final el tiempo es dinero.
Para la mayoría, no vale la pena retrasar el tiempo que lleva ganar dinero con sus nuevas habilidades por el dinero que ahorra con la capacitación formal.
Además, la certificación de una escuela acreditada ciertamente no afectará sus posibilidades de conseguir un trabajo.
Sin embargo, si tienes poco dinero y quieres asumir el desafío de aprender por ti mismo, ¡adelante!
Sin embargo, si prefiere acelerar el proceso (para poder ganar dinero más rápido), aquí tiene tres opciones.
#1.) Encuentra a alguien que te enseñe
La forma más rápida y económica de aprender la profesión de scopista es encontrar a alguien dispuesto a enseñarle.
Si conoce a algún colega scopista o taquígrafo judicial, podría ofrecerle algo a cambio de lecciones.
Cuando reciba capacitación de un taquígrafo judicial, sabrá exactamente cómo le gustan las cosas e incluso podría terminar con su primer cliente.
Sin embargo, la mayoría de las personas no tienen conexiones con los scopistas y tienen que usar la segunda mejor opción…
#2.) Participe en un programa de capacitación Scopist en línea
Inscribirse en una escuela de alcance en línea es la mejor manera de recibir una educación integral sobre alcance.
No solo aprenderá cómo convertirse en scopist, sino también, lo que es más importante, cómo encontrar clientes y administrar un negocio independiente.
¿Cuál es la mejor escuela de alcance?
Las dos principales escuelas de alcance acreditadas en el mercado son Mejores técnicas de alcance y Escuela de alcance de Internet.
De estos dos cursos, Internet Scoping School es, con diferencia, el más fácil de usar (como puede comprobar rápidamente visitando los dos sitios web).
La Internet Scoping School también ofrece una formación gratuita para convertirse en scopist para aprender los conceptos básicos y mojarse los pies antes de dar el paso.
Como cualquier carrera o formación profesional, estos cursos son una inversión. La diferencia es que, a diferencia de un título que a menudo nunca se utiliza y que tarda años (si no décadas) en recuperarse, su formación para convertirse en escopista se amortizará sola a los pocos meses de conseguir sus primeros clientes.
#3.) Conviértete en taquígrafo judicial
Todos los taquígrafos judiciales aprenden el alcance como parte de su formación. Esto les da la oportunidad de crear su propio alcance en lugar de subcontratarlo a trabajadores independientes.
Entonces, si completas la capacitación para convertirte en taquígrafo judicial, automáticamente te conviertes en escopista.
Aunque en teoría esto tiene sentido, en la práctica no es el mejor plan.
Si vas a hacer todo el trabajo extra para convertirte en taquígrafo judicial, lo cual está más alto en el «tótem» que la puntuación, no tendría sentido desperdiciar tu formación y conformarte con el trabajo de determinación del alcance.
Sin embargo, podría tener sentido si desea tener flexibilidad para realizar ambos tipos de tareas.
Los mejores lugares para encontrar trabajos de scopist de nivel básico
Los trabajos de alcance de Internet se enumeran en sitios web como escopista Y StenoBuscarY scopistas profesionales. Sin embargo, estos sitios web no son la única (ni siquiera la mejor) forma de encontrar trabajo.
Como puedes imaginar, la mayoría de los nuevos scopistas lo utilizarán para encontrar trabajo. Y si bien no son una mala opción, seguramente competirás con otros.
Ambas escuelas de alcance en línea ofrecen estrategias adicionales para encontrar trabajos de scopist. La Internet Scoping School enseña métodos para encontrar trabajo a través de LinkedIn y le muestra cómo crear su propio sitio web para comercializar su negocio independiente de alcance.
Finalmente, si eres un verdadero ambicioso, tómate un día para visitar todas las oficinas legales de tu ciudad, preséntate y deja tu tarjeta de presentación.
Hoy en día, el 99% de sus competidores elegirán el camino fácil (por ejemplo, el correo electrónico). Esto significa que establecer conexiones personales es una forma segura de destacar entre la multitud.
Y recuerda: todo lo que necesitas es un puñado de clientes. Si hace un buen trabajo, los taquígrafos judiciales probablemente seguirán enviándole nuevas asignaciones (y, si tiene suerte, también lo recomendarán a sus colegas).
¿Qué equipo necesita para los trabajos de alcance?
Como Scopist, en realidad sólo tienes dos equipos a tu disposición. debe tener: una computadora y un software de alcance.
Todo lo demás en esta lista es opcional, pero puede hacer tu trabajo más fácil, más cómodo, más productivo y, por tanto, más rentable.
Comencemos con el software.
software escopista
El software Scopist, también conocido como software CAT (transcripción asistida por computadora), es el factor de costo más importante para usted como Scopist.
Afortunadamente, este es un esfuerzo único. Así que puedes pagarlo una vez y ganar dinero permanentemente.
Hay varias opciones de software Scopist, pero las más populares son Taquígrafo (edición CATalyst) Y oscuridad.
Elegir uno de estos dos programas populares le brindará más oportunidades laborales, pero también más scopistas con quienes competir por esos trabajos.
Si utiliza software menos popular, tendrá menos competencia. Es más fácil ser un pez grande en un estanque pequeño.
Ambos enfoques pueden funcionar. Recuerde: para obtener un ingreso sólido, todo lo que necesita hacer es convertirse en la persona a la que recurren un puñado de reporteros.
Los periodistas maximizan sus ingresos siendo lo más eficientes posible. No tienes tiempo para buscar constantemente nuevos scopistas. Si les demuestras que eres un scopist confiable, se te pegarán como pegamento.
Computadora para scopistas
La mayoría de las personas ya tienen una computadora adecuada para realizar el alcance, pero si no, hay que tomar algunas decisiones.
Primero, ¿quieres una computadora de escritorio o una portátil?
Las computadoras de escritorio son generalmente más baratas que las portátiles. Entonces, si planeas trabajar desde casa y la movilidad no es una prioridad para ti, una computadora de escritorio es la opción correcta.
No necesitas la computadora más grande y mala para convertirte en Scopist. El Acer Aspire es una opción sólida para los fanáticos de Windows, y eso manzana mini para los amantes de Mac.
Si desea tener la flexibilidad de viajar y trabajar mientras viaja, aquí tiene las mejores computadoras portátiles para nómadas digitales (para todos los presupuestos). También desea encontrar un punto de acceso móvil confiable para los viajeros.
Auriculares para scopistas
El alcance requiere concentración. Una de las mejores formas de evitar distracciones y estar de buen humor es utilizar un par de auriculares con cancelación de ruido de calidad.
Dado que ya está invirtiendo en software costoso (y posiblemente en capacitación en línea), no es necesario comprar los auriculares más elegantes del mercado desde el principio.
El COWIN E7 son un par excelente y asequible para empezar.
No se encontraron productos.
Una vez que consigas tus primeros clientes y tengas unos ingresos estables, podrás actualizar a unos auriculares de mayor calidad (estos). Demonio Y sony Los modelos son populares).
¡O tal vez descubras que el par económico funciona perfectamente y puedes ahorrar algo de dinero!
Pedales para scopistas
Un pedal Scopist le permite controlar la reproducción de audio con los pies, dejando sus manos libres para concentrarse en escribir.
Con práctica, esto puede acelerar la velocidad de alcance. Y cuanto más rápido planifique, más podrá ganar.
El mejor pedal para los scopistas es este. Pedal USB infinito. Si su computadora no tiene un puerto USB-A, deberá comprar uno adaptador.
Formación gratuita de Scopist: cómo empezar como Scopist
Dado que ser scopist requiere tiempo, formación e inversión, el primer paso es estar 100% seguro de que es adecuado para ti.
La mejor manera de hacerlo es sobrevolando la ISS. mini curso gratuito sobre alcance. Le ayudará a determinar si es el camino correcto para usted y le brindará los conceptos básicos que necesita para comenzar.
Mitch es el típico mochilero nómada. O al menos el Era. Pero después de detenerse en Colombia para tomar lecciones de salsa durante “una semana”, su vida dio un giro brusco. Conoció a una linda chica colombiana en la clase de baile, se enamoró y se casó. Ha pasado más de media década desde que abandonó su carrera para viajar por el mundo como nómada digital y nunca ha mirado atrás.
Actualmente es el bloguero detrás del Proyecto Untethered, donde publica un excelente boletín informativo por correo electrónico y canal de Youtube Enseñamos a los excursionistas aventureros cómo escapar de la carrera de ratas, ganar dinero en cualquier lugar y crear una «vida sin ataduras».
Sus consejos han aparecido en Forbes, USA Today, Yahoo, MSN, Reader’s Digest, Condé Nast Traveler y más.
Recomendaciones de viaje de Mitch:
Recursos para la planificación de viajes – Todo lo que necesitas para planificar tu viaje en una página conveniente.
Seguro de seguridad – Este asequible seguro de viaje me ahorró más de $15,000 en facturas médicas.
Reserva.com – Reservar alojamiento sin añadir tu tarjeta de crédito (en caso de que necesites cancelar).
Skyscanner – Encuentra vuelos baratos.
Cuidadores de casas de confianza – Cuidar a las mascotas a cambio de alojamiento gratuito (a veces lujoso).
Trabajos flexibles – Encuentre trabajos remotos sin tener que pasar por malos trabajos.
compartir habilidades – Prueba gratuita para realizar cursos ilimitados que enseñan habilidades de nómada digital.
Buzón en cualquier momento – Servicio postal virtual que puede procesar tu correo incluso cuando estás fuera.
Forma – Enviar y recibir dinero en el extranjero de forma económica (ideal para autónomos).
Scopist Jobs 101: Cómo convertirse en un Scopist para reporteros judiciales [+ Free Scopist Training]
Convertirse en un Scopist para reporteros judiciales puede ser una carrera emocionante y gratificante. Sin embargo, entender completamente qué es un Scopist y cómo acceder a estos trabajos puede ser un desafío. En este artículo, responderemos a algunas de las preguntas más frecuentes sobre los trabajos de Scopist y cómo dar tus primeros pasos en esta industria.
1. ¿Qué es un Scopist?
Un Scopist es un profesional que trabaja en colaboración con los reporteros judiciales para transcribir y editar registros de procedimientos legales y otros eventos relevantes. Su función principal es revisar y editar el texto producido por el equipo de stenotipistas, asegurando la precisión, coherencia y claridad dentro del documento final.
2. ¿Cuál es la formación requerida para convertirse en un Scopist?
No existe un requisito universal de formación para convertirse en Scopist, pero es recomendable obtener una educación en transcripción, edición y conocimientos técnicos relacionados. Hay programas educativos disponibles en línea y en instituciones especializadas que ofrecen cursos de capacitación específicos para Scopists. Además, acceder a recursos en línea gratuitos o de bajo costo para obtener conocimientos adicionales puede ser beneficioso para tu carrera.
3. ¿Existen oportunidades de formación gratuita para Scopists?
Sí, hay ciertas oportunidades de formación gratuita para aquellos interesados en convertirse en Scopists. Empresas y profesionales establecidos a menudo brindan entrenamiento gratuito a estudiantes y principiantes para ayudar a desarrollar habilidades y conocimientos en el campo de la edición y transcripción. Una búsqueda en línea puede proporcionar recursos gratuitos disponibles en tu área o a través de la web.
4. ¿Cuáles son las habilidades clave necesarias para tener éxito como Scopist?
Algunas habilidades clave necesarias para tener éxito como Scopist incluyen un excelente conocimiento gramatical y ortográfico, habilidades de edición y revisión detalladas, capacidad para trabajar con tecnología de transcripción y la capacidad de mantenerse concentrado durante largos períodos de tiempo. También es importante tener una buena ética de trabajo, ser organizado y cumplir con los plazos establecidos.
5. ¿Dónde puedo encontrar oportunidades de trabajo como Scopist?
Hay varias formas de encontrar oportunidades de trabajo como Scopist. Puedes buscar en línea en sitios web de empleo especializados en transcripción y servicios legales, como Upwork o ProZ. Además, es útil establecer conexiones con reporteros judiciales y profesionales de la industria a través de redes sociales y eventos relacionados.
Si estás interesado en aprender más sobre cómo convertirte en un Scopist para reporteros judiciales, asegúrate de aprovechar las oportunidades de formación gratuitas disponibles y busca recursos en línea para complementar tus conocimientos. ¡Buena suerte en tu viaje como Scopist!